地图

在说西班牙语的世界以及其他地区,智利被称为“诗人之乡”。这种声誉的部分原因是,有两位智利人的诗歌获得了诺贝尔文学奖。加布里埃拉·米斯特拉尔(Gabriela Mistral)是第一位获奖者,于1945年,但它是第二位智利诺贝尔奖获得者巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda),他帮助确认了这个南美国家作为诗歌据点的地位。探索激发20世纪翻译最广泛的诗人之一的地方,是智利文化可以提供的最丰富,最生动的经历之一。

智利诗意的灵魂之门敞开

如果不深入苦苦挣扎的聂鲁达的生活和遗产,就不可能真正地构想探索被智利海殴打的这个国家的灵魂的旅程。瑞典书院宣布,通过在1971年授予诗人世界上最负盛名的文学奖,宣布它“为大陆的梦想和命运赋予了生命”,但如果 他的作品演唱了整个拉丁美洲从墨西哥到马丘比丘和巴塔哥尼亚,在智利他拥有最出色的著作。乡村的风景帮助他写下了最美丽的一页,没有一个地方像他所居住的地方一样激发着他的缪斯女神。

聂鲁达的一生 智利的三所房子 在这里,人去世44年后,人的精神以及整个国家的精神仍然以极大的光彩照耀着。诗人的古屋分别位于圣地亚哥的波西米亚风情的贝拉维斯塔区,繁华的瓦尔帕莱索港口和田园诗般的避难所Isla Negra,位于南部70公里处的锯齿状海岸上。智利令人难以置信地从北向南延伸了4,250公里,这里拥有许多最著名的自然景点,但是该国中部透明带的这三个上镜的目的地为人们提供了对其文化的有趣见解。

盖帝图像-112962128-b41866bc9a92.jpg

贝拉维斯塔(Bellavista)是一个自由精神热爱并且仍然吸引着艺术家的社区。
贝拉维斯塔(Bellavista)是一个自由精神热爱并且仍然吸引着艺术家的社区。 ©Jane Wooldridge /迈阿密先驱报/盖蒂

查斯科纳,贝拉维斯塔,圣地亚哥

贝拉维斯塔(Bellavista)是智利首都波希米亚地区的一个半世纪,享有其名字所唤起的美丽景色。聚集在圣地亚哥第二高的山峰Cerro San Cristobal(880 m)的侧面, 漂亮的房子,色彩鲜艳 拥有众多令人眼花restaurants乱的餐厅和酒吧。但是它的前卫魅力是在1950年代第一个著名居民聂鲁达(Neruda)定居在那里后诞生的。


根据聂鲁达的说法,Casa La Chascona建在几层高的山顶上,直通智利山脉,陡峭的山洪流经其土地,距离塞罗圣克里斯托瓦尔的动物园足够近。让他们听到咆哮的狮子。诗人为他和当时的情妇(以及未来的妻子)马蒂尔德·乌鲁蒂亚(Matilde Urrutia)建造了避难所。 他对建筑的影响夸张 立刻:看到建筑师的计划,他设想房子面对早晨的阳光和下面的城市,聂鲁达将其重定向,以便可以俯瞰安第斯山脉。该住所成为了疯狂诗人的梦想。 聂鲁达是一位收藏家 他的住所和他的诗歌一样,都是他的收藏的反映。

盖帝图像-148633231-f240e4bc4410.jpg

Casa La Chascona的小饰品收藏为聂鲁达的生活提供了一种特殊的观点。
Casa La Chascona的小饰品收藏为聂鲁达的生活提供了一种特殊的观点。 ©约翰·埃尔克/盖蒂

在他的圣地亚哥故居中,这些藏品似乎具有特别的智利特色。入口处是该地区的本地攀岩者。 海洋的影响无处不在从众多带有玻璃网的花车到休息室的浮木柱子,就像灯塔一样,餐厅设计了共同的船长小屋。在这个与海岸相通的狭长国家中,大海永不遥远,在聂鲁达的房屋中随处可见,渗透到建筑物本身的材料中。

是聂鲁达(Neruda)推动了Bellavista的潮流 艺术家和知识分子的天堂 查斯科纳(Chascona)欢迎许多人,包括以壁画而闻名的墨西哥迭戈·里维拉(Medico Diego Rivera),他画了Urrutia的肖像,至今仍然暴露了两张脸。一侧描绘了公众人物Urrutia,另一侧描绘了聂鲁达所爱的人物,诗人的头像被画在Urrutia的卷发上。正是这些叛逆的卷发赋予了绰号La Chascona。这个地方有许多关于恋爱的内心细节:他们分享的激情,秘密或笑话的对象,使聂鲁达或Urrutia随时可能从附近的房间笑出来。 。从这个意义上说 查斯科纳不只是博物馆 并给人以诗人和他的缪斯回想起来的印象。聂鲁达写道:“在这里站立着Casa La Chascona,那里流淌的水以其自己的语言演唱。”

盖帝图像-117858223-c1ad41cb5972.jpg

瓦尔帕莱索(Valparaiso)色彩缤纷的城市环境完美地反映了聂鲁达(Neruda)大宅的异想天开的气氛。
瓦尔帕莱索(Valparaiso)色彩缤纷的城市环境完美地反映了聂鲁达(Neruda)大宅的异想天开的气氛。 ©约翰W Banagan /盖蒂

塞巴斯蒂安娜,瓦尔帕莱索

聂鲁达(Neruda)关于他心爱的​​瓦尔波(Valpo),那是古老而古怪的瓦尔帕莱索港口,有很多话要说。它交织在一起的小巷和苦行者(索道)上升者 陡峭的山坡困扰着他的想像力 比首都所能做的更多。圣地亚哥是一座被雪覆盖的俘虏城市。瓦尔波向无限的海洋,街道的哭泣声,儿童的眼睛敞开大门。就像瓦尔帕莱索的许多房屋一样,塞巴斯蒂安纳(La Sebastiana)在陡峭通道迷宫的尽头倒退,在主导该港口的山坡上balanced可危。

盖帝图像,160038819-49ccc63b9a43.jpg

窗户和阳台让瓦尔帕莱索市进入聂鲁达的房子。
窗户和阳台让瓦尔帕莱索市进入聂鲁达的房子。 ©维克多·罗哈斯/盖蒂

聂鲁达将他在这里购买的房屋描述为“挂在穹隆,星星,白天和黑夜之间”。内部是微型的瓦尔帕莱索(Valparaíso),狭窄的通道和陡峭的楼梯通常仅通向窗户,墙壁或阳台。他想要那个 Sebastiana摆脱了传统建筑的影响,在三楼营造出一种鸟笼的氛围,在那里鸟儿可以自由活动,而屋顶露台则可以作为升空的直升飞机场。家具比拉查斯科纳(La Chascona)的家具更为经典,拉查斯科纳(La Chascona)很适合在智利通往世界的门户中使用,而现在它的主人因其诗歌而享誉全球。异国情调的卡片和纪念品反映 聂鲁达作为外交官的许多旅行,许多智利作家都尝试过使用该功能。

从外面看,它的烟囱从屋顶冒出来, 房子看起来像是其中一种蒸气 在聂鲁达时代仍​​在拜访瓦尔帕莱索的人。就像他看到的船停靠在窗外的那艘船一样,聂鲁达驾驶La Sebastiana作为自己的船,也许是在他意识的海洋上。诗人自言自语说自己是一个被海迷住的河口船员,他更喜欢他观察的大陆的稳定。

盖帝图像,98643655-608e443f0d34.jpg

一个锚坐在他内拉岛的家中,聂鲁达的坟墓附近。
一个锚坐在他内拉岛的家中,聂鲁达的坟墓附近。 ©©巴恩斯/盖蒂

Casa de Isla Negra,Isla Negra,El Quisco

瓦尔帕莱索以南,在多岩石的海岸上,内格拉岛(Isla Negra)吸引着圣地亚哥的富裕居民,寻找海洋的避难所, 一个和平的度假胜地,美味的海鲜餐厅和大浪。当然有一个作家和艺术家的小社区,紧随其后的聂鲁达(Neruda),他的大部分时间都在智利度过的。
结果,内格拉岛之家比其他诗歌之屋拥有更多属于它的物品。作为本应放在智利搁浅的太平洋艺术珍品的陈列柜,这些作品到处都是船头,锚,航海图和贝壳的形状。聂鲁达描述了 他正在看下沉的碎片 被潮汐带到这里;一次,大海甚至拒绝了船上的办公室,后来他用它来写。

盖帝图像,621703561-5c4204d06ba7.jpg

海洋靠近他的内格拉岛(Isla Negra)家,他的一些上乘作品启发了聂鲁达。
海洋靠近他的内格拉岛(Isla Negra)家,他的一些上乘作品启发了聂鲁达。 ©De Agostini / V.Giannella /盖蒂

聂鲁达在他家中的内格拉岛上写下许多他最好的诗也就不足为奇了。 只能在海边发现的神奇光芒夹在崎rug的海岸线和波涛汹涌的大海之间。聂鲁达(Neruda)和乌鲁蒂亚(Urrutia)被埋在他们房屋的前面。他在《我会回来》中写道:“后来,当我不愿生活时,在这里,在泡沫汹涌的灯光下,在石头和海洋之间寻找我。”
这是访问者所做的事情,足以理解 聂鲁达对智利和世界的重要性一个巨大的人,留下了很多别人可以享受的美丽。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注